Usted buscó: cepd (Francés - Alemán)

consultation du cepd
konsultation des edps

qui est le cepd?
wer ist der edsb?

le cepd est chargé:
der edsb hat folgende zuständigkeiten:

notifications adressées au cepd
dem edps übermittelte meldungento the edps

peter hustinx, cepd: "
der edsb peter hustinx erklärt hierzu: „

le cepd recommande dès lors:
der edsb empfiehlt daher:

dès lors, le cepd suggère:
der edps schlägt daher folgendes vor:

chiffres clés du cepd en 2013
einige kennzahlen des edsb für 2013

essentiel du développement du cepd.
die für 2006 gesteckten ziele wurden in vollem umfang verwirklicht.

avis du cepd et questions-clés
stellungnahmen des edsb und schlüsselfragen

aussi, le cepd recommande que:
der edsb empfiehlt,

le cepd est une autorité indépendante.
der edsb ist eine unabhängige behörde.

assistant militaire du président du cepd
adjutant des präsidenten des staatsrates für frieden und entwicklung

le cepd a rejeté cette réclamation.
der edsb wies die beschwerde zurück.

annexe‚h‚— composition du secrétariat du cepd
anhang h — zusammensetzung des sekretariats des europäischen datenschutzbeauftragten

) décision du cepd du 10 novembre 2005.
) beschluss des edsb vom 10. november 2005.

annexe h — composition du secretariat du cepd
anhang h — zusammensetzung des sekretariats des europÄischen datenschutzbeauftragten

32. le cepd présente les conclusions suivantes:
32. der edps stellt abschließend folgendes fest:

les autres documents jugés pertinents par le cepd.
sonstige vom edsb als relevant betrachtete dokumente.

le cepd élabore actuellement des mesures concernant le traitement
er hat hierzu einen allgemeinen bericht verfasst.