De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
composés pour les essais par complémentation de fragments protéiques pour détecter des interactions biomoléculaires
zusammensetzungen für eiweisbruchstückergänzungstests zum nachweis von biomolekularinteraktionen
appareil de mise en oeuvre de l'algorithme de chiffrage symétrique par bloc sans la propriété de complémentation
vorrichtung zur durchführung eines symmetrischen blockchiffrierungsalgorithmus ohne die eigenschaft der komplementierung
en outre, le bénéfice apporté en termes de poids par la liraglutide a été maintenu lors de la complémentation par levemir.
außerdem wurde der nutzen in bezug auf das gewicht bei liraglutid beibehalten, wenn levemir hinzugefügt wurde.
lignée cellulaire de complémentation selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite recombinase est inactive en absence dudit ligand.
komplementations-zelllinie nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rekombinase in abwesenheit des liganden inaktiv ist.
procédé selon l'une des revendications 18 et 19, caractérisé en ce que ladite lignée cellulaire est la lignée cellulaire de complémentation 293.
verfahren nach einem der ansprüche 18 und 19, dadurch gekennzeichnet, dass die zelllinie die komplementations-zelllinie 293 ist.
le procédé selon la revendication 22, selon lequel ladite lignée de complémentation comprend notamment une partie du génome d'un adénovirus humain de type 5.
verfahren nach anspruch 22, gemäß dem die komplementationslinie insbesondere einen teil des genoms einen typ 5-menschen-adenovirus enthält.