Usted buscó: danger lié à un joint soudé incorrect ! (Francés - Alemán)

joint soudé
geschweisster stoss

joint soudé à nipple
nippelschweißmuffe

méthode de fabrication d'un joint soudé.
verfahren zur herstellung eines geschweissten gebindes.

joint soudé à l'aluminothermie
thermitgeschweißter stoß

profil du joint soudé à chaud
siegelnahtprofil

procédé et dispositif pour produire un joint soudé par laser
verfahren und vorrichtung zur erzeugung einer laserschweissverbindung

procédé pour former un joint soudé en acier inoxydable austénitique
verfahren zum herstellen einer schweissnaht aus austenitrischem rostfreiem stahl

soudure tendre sans plomb et joint soudé
bleifreies weichlot und weichlotverbindung

dégarnir(un joint)
auskratzen (einer fuge)

doucissage d'un joint
flachfeinbekanten

boîtier électronique avec connexions segmentées et joint soudé
elektonikgehäuse mit segmentierten verbindungen und lotverbindung

centrifuge avec un joint rotatif.
zentrifuge mit einer schleifringdichtung.

dispositif lie a un joint mecanique
mit einer mechanischen dichtung in verbindung stehende anordnung

coupe (d'un joint)
fuge

dispositif assurant un joint à baionnettes.
anordnung zum sichern einer verbindung.

fiabilite amelioree d'un joint brase
verbesserte zuverlÄssigkeit einer lÖtdichtung

appareil comportant un joint à pompage différentiel
gerät mit differentiell gepumpter abdichtung

croisement entre un joint rond et un joint plat
schnittfläche zwischen einer zylindrischen und einer flachen dichtung

mâchoires de soudage pour la formation d'un joint soudé en feuilles d'emballage thermosoudables.
siegelbacken zum bilden von nähten an heisssiegelbaren packstoffen.

ensemble fenetre encapsule comportant un joint peripherique surmoule
eingekapselte fensteranordnung mit einer aufgeformten peripheriedichtung