Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination oligopolistique
Alemán
marktbeherrschende stellung
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination-subordination
Alemán
dominanz und unterordnung
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
contrat de domination
Alemán
beherrschungsvertrag
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination économique du franchisé
Alemán
franchisegeberdominanz
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination de l'électronique...2
Alemán
dominierende stellung elektronikerzeugnissen von 2 w w
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
conçu pour une domination totale
Alemán
absolute kontrolle erleben
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
coopération domination européenne, globale
Alemán
europäische zusammenarbeit, globale dominanz
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
faible risque de domination oligopolistique
Alemán
die anwendbarkeit dieses indikators wird in abschnitt 5 untersucht.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
risque très élevé de domination oligopolistique
Alemán
pen zu bilden, werden die mobilitätsschranken zum entstehen oligopolistischer marktbeherrschung beitragen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination équilibre entre les grandes entrepri
Alemán
rolle von führenden unternehmen, auf die glo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
elle est au contraire une langue de domination.
Alemán
sie ist vielmehr ein ausdruck der herrschaft.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
héritage de la domination quasi sans partage que
Alemán
abgesehen von den großen anbietern der branche behält, so zeigt diese vor allem in
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
la domination russe dure plus d'un siècle.
Alemán
litauen stand nun für mehr als ein jahrhundert unter der herrschaft rußlands.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
domination basée sur des barrières à la mobilité ?
Alemán
beherrschung aufgrund von mobilitätsschranken?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
indicateurs par des velléités de pouvoir et de domination.
Alemán
indikatoren wissenschaften, die sowohl den fortschritt als auch
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
la domination de la chine dans la relation triangulaire;
Alemán
die vormachtstellung chinas in diesen trilateralen beziehungen;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
deux entreprises s'affrontent pour la domination du marché.
Alemán
zwei firmen konkurrieren miteinander um die marktführerschaft.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
carbure de silicium semi-isolant sans domination de vanadium
Alemán
halbisolierendes siliciumcarbid ohne vanadiumdominanz
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
ainsi huit ans de domination par l'armée se terminent.
Alemán
damit enden acht jahre militärherrschaft in pakistan.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
