De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
d’une liste de contrôle pour l’expertise;
einer bewertungs-checkliste;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liste de contrôle pour l’élaboration de scénarios
prüfliste für die entwicklung von szenarien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiffre de contrôle pour véhicule
prufziffer zur fahrzeug
Última actualización: 2016-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appareil de contrÔle pour brûleur.
brennerregelungseinrichtung.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
une liste de contrôle pour l'analyse ergonomique de systèmes a également été appliquée.
auch eine prüfliste zur analyse ergonomischer parameter fand anwendung.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dispositif de contrôle pour équipements endoscopiques
prüfungseinrichtung für endoskopausrüstungen
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liste de contrôles pour une action préventive
checkliste für präventionsmaßnahmen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
impression de la liste de contrôle pour les rappels calculés mais non encore imprimés.
die mahnungen werden bis zu diesem datum berücksichtigt.
Última actualización: 2016-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
une fois complétée la liste de contrôle pour l’agrément, les informations qu’elle contient sont traitées comme des informations classifiées.
nach der validierung anhand der checkliste wird diese mit den darin enthaltenen informationen als verschlusssache behandelt.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
résultat 10 : liste de contrôle pour l'amélioration de la manutention de charges dans des systèmes de travail existants
ergebnis 8 : verbesserung von arbeitsmitteln und randbedingungen für die lasten manipulation
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le matériel d’éducation et la liste de contrôle pour le prescripteur doivent contenir les messages clés suivants :
das schulungsmaterial und die checkliste für verordnende Ärzte sollen insbesondere folgende wichtige punkte enthalten:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matériel d’éduction (comprenant une liste de contrôle pour le prescripteur) destiné aux professionnels de santé.
schulungsmaterial (einschließlich einer checkliste für verordnende Ärzte) für medizinisches fachpersonal
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
système de contrôle pour équipements d'une cabine d'aéronef
luftfahrzeugkabinengerätesteuerung
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce modèle non contraignant constituera un outil utile et servira de liste de contrôle pour les praticiens créant des équipes communes d'enquête.
das nicht verbindliche modell wird ein nützliches instrument sein und als checkliste für die rechtspraktiker, die eine geg einrichten, dienen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: