Usted buscó: point d'injection (Francés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

point d'injection

Alemán

einspeisungspunkt

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

gêne au point d'injection.

Alemán

unbehagen an der injektionsstelle

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

douleur au point d'injection

Alemán

schmerzen an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

démangeaisons au point d'injection.

Alemán

juckreiz an der einstichstelle.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

saignement au point d’injection

Alemán

hämaturie

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

point d'injection de la tuberculine

Alemán

injektionsstelle für das tuberkulin

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rare : réaction au point d’injection

Alemán

selten: reaktionen an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

altérations de mouvements au point d'injection

Alemán

beweglichkeitsbeeinträchtigung an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

douleur intense au point d’injection.

Alemán

starke schmerzen bei der injektion.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

douleur et gonflement au point d’injection

Alemán

schmerz und schwellung an der einstichstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

douleur ou gonflement au point d’injection.

Alemán

schmerzen oder schwellung an der injektionsstelle.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

démangeaison au point d'injection sensation de froid

Alemán

juckreiz an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

aignements au point d’injection ou de ponction

Alemán

blutungen an der injektions- oder punktionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

induration (masse dure) au point d’injection,

Alemán

verhärtung (hartes klümpchen) an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

144 s’étendre autour du point d’injection.

Alemán

sie können sich auch auf die um- gebung der einstichstelle ausbreiten.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

une douleur au point d’injection peut se produire.

Alemán

nach subkutaner injektion können an der injektionsstselle schmerzhafte reaktionen auftreten.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

douleur, rougeur ou gonflement au point d’injection,

Alemán

schmerzen, rötung oder schwellung an der injektionsstelle

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

exerçant une pression au niveau du point d’injection.

Alemán

wenn sie einen blutfleck an der injektionsstelle bemerken, können sie diesen mit einem wattebausch oder einem papiertuch abtupfen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

elles sont principalement superficielles et situées au point d'injection.

Alemán

Überwiegend handelt es sich um oberflächliche blutungen an der injektionsstelle.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

appliquez un pansement sur le point d’injection si nécessaire.

Alemán

wenn sie möchten, können sie ein pflaster auf die injektionsstelle kleben.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,199,526 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo