Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
suspension
suspension
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
suspension :
zellsuspension:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unitÉ À suspension pneumatique et amortisseur avec vanne principale À soupape pilote
luftfeder- und dÄmpfereinheit mit vorgesteuertem hauptventil
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une suspension supplémentaire (2) qui compense les variations de la force de traction et de poussée de la suspension principale est prévue.
es ist eine zusatzfederung (2) zur kompensation der sich ändernden zug-druckkraft der hauptfederung vorgesehen.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la suppression ou la suspension d'un compte principal entraînera automatiquement la suppression ou la suspension de tous les comptes secondaires associés.
das löschen oder die sperrung eines hauptkontos führt automatisch zum löschen und zur sperrung aller dazugehörigen unterkonten.
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
entre un contre-palier (1.2) et un plateau mobile à ressort (1.1) est disposée une suspension principale (1) qui reçoit la charge.
zwischen einem widerlager (1.2) und einem beweglichen federteller (1.1) ist eine die last aufnehmende hauptfederung (1) angeordnet.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a l'heure actuelle, les principaux polluants sidérurgiques sont : s0„, les poussières en suspension, les poussières sedimentables.
793 zunehmendem masse chemisch bzw. physikalisch-chemisch untersucht.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suspension arrière selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bras inférieur auxiliaire (8) est articulé sur le bras inférieur principal (7).
hinterachsaufhängung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der untere hilfsarm (8) mit dem unteren hauptarm (7) gelenkig verbunden ist.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suspensions
suspensionen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.