Usted buscó: télévente (Francés - Alemán)

télévente
telefonverkauf

aux etats-unis la télévente constitue déjà un phénomème bien introduit par la télévision analogique.
in den vereinigten staaten ist das home­shop­ping, das einkaufen zu hause, bereits mit der heutigen analogen fernsehtechnik zu einem phänomen geworden.

les mesures de la deuxième phase con cernent les voyages à forfait, la télévente et la multipropriété.
außerdem wird auf die Übereinkommen von brüssel und rom bezug genommen.

certains projets linguistiques portent sur de nouvelles qua lifications dans des secteurs tels que la gestion de l'environnement ou la télévente.
eine große publizität für die pro jekte trägt auch dazu bei, unnütze dop pelarbeit zu verhindern und der berufsbildung in den ländern, in denen die projektergebnisse weiter entwickelt wer den, eine europäische dimension zu ver leihen.

les secteurs d’emploi choisis étaient les suivants: soins de santé, horeca, construction et télévente.
beschäftigungsmöglichkeiten gab es im gesundheitswesen, im hotel- und gaststättengewerbe, in der bauindustrie sowie beim telefonverkauf.

certains projets linguistiques portent sur de nouvelles qualifications dans des secteurs tels que la gestion de l'environnement ou la télévente. vente.
die eu-bedarf auf der hand liegt, wie die inter mittel zur finanzierung auch nur eines ein

en outre, il convient de promouvoir le développement de critères de qualité pour les différentes espèces de poissons, de manière à pouvoir instaurer le plus rapidement possible des systèmes de télévente des produits de la pêche.
hier liegt eine unnötige diskriminierung vor, die weder der eu noch den fischern hilft, das hauptziel zu erreichen: die fischerei ressourcen und ihre nutzung miteinander ins gleichgewicht zu bringen, um eine nachhaltige fischereiwirtschaft aufzubauen.

les régions af ont obtenu de bons résultats en faisant appel à dessociétés de télévente privées pour contacter les entreprises,lesinformer des opportunités offertes par le programme de subventionsalariale et fixer un rendez-vous avec un représentant de l’af.
bezeichnung „hotjob“ eingerichtet,in der stellen angezeigtwerden,die seit einiger zeit frei sind und von den meisten bewerbern besetzt werden können.hotjob verzeichnet stellen,fürdie nach einschätzung der arbeitgeber keine besonderen qualifikationen erforderlich sind.dieser dienst kann von unternehmen, arbeitsuchenden, af und kommunen bei ihren bemühungen zur schaffung von arbeitsplätzen genutzt werden.

aujourd'hui, les fournisseurs enregistrent les commandes dans des centres d'appel. l'e­commerce automatise le traitement des commandes : il libère du personnel pour la télévente active et les services à la clientèle, et génère des informations d'achat qui permettent de préciser le profil du client et de mieux gérer la banque de données.tout le monde y gagne."
„es ist nicht damit getan, benutzerschnittstellen zu überset­zen',' bestätigt de breejine britische hypothek sieht ganz anders aus als eine niederländische, da braucht es eben einen multi­regionalen ansatz und die ausgeprägte fähigkeit zu einem kundenspezifischen verhalten."