Usted buscó: transbordeur (Francés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

transbordeur

Alemán

fährschiff

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Francés

pont transbordeur

Alemán

schwebefähre

Última actualización: 2014-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

transbordeur roulier

Alemán

trailertransportschiff

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transbordeur à fosse

Alemán

versenkte schiebebühne

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transbordeur du four tunnel

Alemán

umsetzbühne für tunnelofenbetrieb

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

pont-transbordeur à niveau

Alemán

unversenkte schiebebühne

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transport en navire transbordeur

Alemán

transport mit fährschiffen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bateau transbordeur pour véhicules.

Alemán

fähre für fahrzeuge.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

et de transport par transbordeur 17

Alemán

und fahrgastfÄhrschiffen 17

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transbordeur de liquides alimentaires usages

Alemán

vorrichtung zum entleeren von friteusen

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

navire roulier à passagers (transbordeur roulier)

Alemán

ro-ro-fahrgastfährschiff (ro-ro-fähre)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bateau, notamment transbordeur, muni d'une porte arriere

Alemán

schiff, insbesondere fÄhrschiff, mit einem bugvisier

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ces dérogations doivent figurer sur le certificat technique du transbordeur.

Alemán

diese abweichungen sind auf dem technischen zeugnis des fährschiffs einzutragen.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

exploitation en commun du service de transbordeur entre dragør et limhamn

Alemán

gemeinsamer betrieb eines fährdienstes zwischen dragør und limhamn

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

système transbordeur automoteur, auto-chargeant et auto-déchargeant pour conteneurs

Alemán

selbstfahrendes sowie sich selbst auf- und abladendes verladesystem für container

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’ancien port est désormais utilisé presque exclusivement pour le transport par transbordeur.

Alemán

im alten hafen wird nunmehr fast nur noch der fährverkehr abgewickelt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transport par transbordeur et transport de passagers – subvention: 5,7 millions €/an

Alemán

fähr- und fahrgastverkehr – entgelt: 5,7 millionen €/jahr

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

introduction d'un service multimodal train-transbordeur régulier entre la suède et l'italie

Alemán

einführung eines regel­mäßigen multimodalen zugfährdienstes schweden – italien

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

transbordeur (2 unités), 39 600 tbc, à construire par hyundai heavy industries (hhi);

Alemán

fährschiff (baureihe von zwei schiffen), 39 600 cgt, ausführende werft: hyundai heavy industries (hhi);

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les transbordeurs rouliers de passagers, et

Alemán

ro-ro-fahrgastfährschiffen und

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,034,093,005 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo