Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
veuillez saisir l'adresse électronique.
bitte geben sie die e-mail-adresse ein.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez entrer une adresse email valide
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an
Última actualización: 2017-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choisissez de pour saisir une adresse électronique.
wählen sie von:, um eine e-mail-adresse einzugeben.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez préciser une adresse e-mail valide
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse ein
Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veuillez saisir un prénom valide.
bitte geben sie einen gültigen vornamen an.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choisir une adresse électronique
e-mail-adresse auswählen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez saisir un nom d'hôte ou une adresse ip.
bitte tragen sie einen rechnernamen oder eine ip-adresse ein.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adresse électronique
e-mail-adresse
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
as-tu une adresse électronique ?
hast du eine e-mail-adresse?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adresse électronique:
e-mail: mailto:
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saisir une adresse de facturation différente
gesonderte rechnungsadresse eingeben
Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
veuillez saisir une date limite valable.
bitte geben sie ein gültiges fälligkeitsdatum ein.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez saisir le nom.
bitten geben sie den namen ein.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez saisir vos informations
füllen sie die felder aus
Última actualización: 2010-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veuillez inclure votre adresse électronique pour faciliter les contacts.
bitte geben sie eine e-mail-adresse an, um die korrespondenz zu erleichtern.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tu as une adresse électronique facile à mémoriser.
du hast eine leicht zu merkende e-mail-adresse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une adresse électronique unique permet de les consulter.
die angaben sind über eine einzige zugangsadresse elektronisch abrufbar.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adresse électronique saisie non valable.
sie haben eine ungültige e-mail-adresse eingegeben.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
définit une adresse électronique où les bogues peuvent être signalés.
geben sie eine e-mail-adresse an, wo fehlerberichte eingeschickt werden können.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le temps est égal à zéro. veuillez saisir une valeur correcte.
der wert der zeit beträgt 0. bitte geben sie einen gültigen wert ein.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: