Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dans la soirée
am abend
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous avez aimé la directive bolkestein?
ihnen hat die bolkestein-richtlinie gefallen?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
plus vous avez de pouvoir sur un dossier, plus il est repoussé tard dans la soirée.
Über je mehr befugnisse sie bei einer angelegenheit verfügen, desto später am abend wird sie behandelt.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dites-nous pourquoi vous n'avez pas aimé cette vidéo:
sagen sie uns, warum dieses video ihnen nicht gefallen hat:
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 83
Calidad:
vous avez aimé un article acheté sur l'itunes store ? donnez votre avis à ce sujet.
dir gefällt etwas, das du im itunes store gekauft hast? dann schreib doch eine bewertung dazu.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
le formulaire ci-dessous vous permettra de nous dire ce que vous avez aimé ou pas dans cette extension et de nous faire part de vos suggestions concernant des manques éventuels.
sagen sie uns doch bitte, was ihnen gefällt, missfällt oder ihnen fehlt, indem sie das formular ausfüllen.
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
car le père lui-même vous aime, parce que vous m`avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de dieu.
denn er selbst, der vater, hat euch lieb, darum daß ihr mich liebet und glaubet, daß ich von gott ausgegangen bin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: