Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en allemagne nazi.
হিটলারের কাছ থেকে.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hambourg/allemagne
হামবুর্গ/জার্মানী:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en allemagne, en angleterre...
জার্মানি, গ্রেট ব্রিটেন...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turque, mais résidant en allemagne.
জাতীয়তা তুর্কি , বসতি র্জামান
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous demandez l'asile en allemagne ?
আপনি কি জার্মানিতে রাজনৈতিক আশ্রয় খুজছেন?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis né en allemagne, - mais je suis américain.
কিন্তু আসলে আমার জন্ম হয়েছে জার্মানিতে...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en allemagne, j'ai été apprenti outilleur-ajusteur.
দেখেছো? কী সুন্দর কাজ হয়ে গেল?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la première édition est sortie en allemagne, et en allemand.
সপ্তাহখানেক আগে তার লেখা এক বই প্রকাশিত হয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'allemagne a déjà marqué sept buts, en six occasions de marquer
জার্মানি এ পর্যন্ত সাতটি গোল করেছে, আরও ৬টি সুযোগ তাঁরা হারিয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que feront-ils maintenant après ce match avec l'allemagne ?
জার্মানির সঙ্গে এই ম্যাচের পর তারা এখন কি করবে ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allemagne : les médias en ligne, c'est de la #bombe !
জার্মানীঃ মেইল পর্যবেক্ষণ #বম্ব(ই) নামক বিস্ফোরণ
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 2001, mohammed atta planifia les attentats du 11 septembre depuis hambourg, allemagne.
২০০১ এ মুহম্মদ আতা জার্মানির বন্দর নগরী হ্যামবুর্গে ৯/১১ আক্রমনের চিন্তা ও পরিকল্পনা করেছিল।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si l'allemagne perd, ils feront du calamar frit de paul le poulpe ! ha ha
যদি জার্মানি হারে, তারা পল নামের অক্টোপাসকে ভাজি করে খাবে!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est suivie par l'italie, le portugal, la france et l'allemagne.
২০১২ সালে স্পেন থেকে যাওয়া অভিবাসীর সংখ্যা ছিল ১৮১,১৬৬ জন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'allemagne est un excellent exemple de la façon dont des pays divisés pourraient se réunifier un jour pacifiquement.
জার্মানি নামক রাষ্ট্র, দুটি অংশে বিভক্ত হয়ে যাবার পর, আবার শান্তিপূর্ণভাবে এক হয়ে যাবার এক বড় উদাহরণ।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a moins que schumacher ne se soit réveillé pour regarder l'allemagne jouer à la coupe du monde de football 2014.
অন্যরা সরস মন্তব্য করে বলেছেন, শুমাখার ২০১৪ সালের বিশ্বকাপে জার্মানির খেলা দেখতে ঘুম থেকে উঠে পরেছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
argentine • australie • autriche • brésil • canada • colombie • allemagne • france
আর্জেন্টিনা • অস্ট্রেলিয়া • অস্ট্রিয়া • ব্রাজিল • কানাডা • কলম্বিয়া • জার্মানি • ফ্রান্স • ভারত • মেক্সিকো
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mode est aussi un des centres d'intérêts de menoosha, une chanteuse, auteur de chansons et designer basée en allemagne.
জার্মানীতে থাকা সংগীত শিল্পী, সঙ্গীত লেখিকা আর মিডিয়া ডিজাইনার- মিনুশার জন্য স্টাইল আর ফ্যাশন আকর্ষণীয় বিষয় লেখার জন্যে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans cet épisode, nous parlons avec les contributeurs de gv suzanne lehn en france, anne hemeda en allemagne, kevin rennie en australie et thalia rahme au liban.
ফ্রান্স থেকে জিভি ব্যবহারকারী সুজানে লেন, জার্মানি থেকে এ্যান হেমেদা, অস্ট্রেলিয়া থেকে কেভিন রেনি, লেবানন থেকে থালিয়া রাহমে এবং ইতালি থেকে আব্দৌলায়ে বাহের সাথে এই পর্বে আমরা কথা বলেছি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les arabes semblent avoir pris plaisir à regarder l'allemagne battre le brésil 7 à 1 en demi-finale de la coupe du monde de football hier soir.
বিশ্বকাপের প্রথম সেমি ফাইনাল ম্যাচে জার্মানি ব্রাজিলকে ৭-১ গোলের বিশাল ব্যবধানে পরাজিত করেছে। ব্রাজিলের এই বিশাল পরাজয়ের ম্যাচটি আরবরা বেশ উল্লাসের সঙ্গে দেখেছে বলে মনে হচ্ছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: