Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
@mianseh la date est connue.
সরকার নভেম্বরে তা নাগরিকদের জানিয়ে দেবে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arabie saoudite : le hijab et la france
সৌদি আরব: হিজাব আর ফ্রান্স
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui moi je suis de la france ���� mai je suis nice
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sénégal : la dignité avant le visa pour la france
সেনেগাল থেকে ফ্রান্স: ভিসার আগে চাই সম্মান
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ville est également connue pour être l'une des plus invivables au monde, selon l'economist intelligence unit.
আর এর পিছনে অনেক কারণগুলির অন্যতম যে অসহনীয় যানজট তা বলাইবাহুল্য।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai donc toujours considéré la france comme ma deuxième maison.
বৈরুতের রাস্তাগুলো আমার যত পরিচিত, প্যারিসের রাস্তাও তেমনি পরিচিত।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, la france doit maintenant rattraper son retard sur le mexique, amigos.
এখন ফ্রান্স, মেক্সিকোকে ধরার চেষ্টা করবে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’infrastructure énergétique du bangladesh est connue pour sa faible capacité, son inefficacité et sa mauvaise gestion.
বাংলাদেশের বিদ্যুত খাত বেশ ছোট, অপর্যাপ্ত এবং এর ব্যবস্থাপনা বেশ নাজুক।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a présent, tenez-vous bien: la france a été rejetée deux fois !
ফ্রান্স ২০০৮ সালে শেষবার এই সম্মানের জন্য আবেদন করেছিল।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est trop jolie! 300 se sont donnés la main au coeur même de la france
নিউ ইয়র্কে বাস করা কাতালানবাসীরা জাতীয় সঙ্গীত গাইছে এবং স্পেন থেকে স্বাধীনতার দাবী করছে
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corée du sud : controverses autour de la restitution d'un trésor historique par la france
দক্ষিণ কোরিয়া: রাজকীয় পুস্তকের প্রত্যাবর্তন বিষয়ে বিতর্ক
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien que 55 ans se soient écoulés depuis l'indépendance du maroc, l'influence de la france est encore évidente.
যদিও মরোক্কোর স্বাধীনতা লাভের পর ৫৫ বছর পার হয়ে গেছে, তারপরেও এখনো এখানে ফরাসী প্রভাব বেশ দৃশ্যমান।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est connu.
---- সব্বাই জানে এই ব্যপারে।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certains pensaient qu'il se dirigeait vers la france, d'autres vers les Émirat arabes unis.
বেন আলির বিমান কোথায় অবতরণ করতে পারে, তা নিয়ে ব্লগার এবং টুইটার ব্যবহারকারীরা বিতর্ক শুরু করে দিয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est connu pour son odeur et son goût prononcés qui ne laissent personne indifférent.
প্রবল গন্ধ আর স্বাদের জন্য এটা পরিচিত যা অনেকেই পছন্দ বা অপছন্দ করেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis connu pour ma fermeté.
আমি বকশিস রেখে দেয়ার জন্য বেশ পরিচিত।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emin milli est connu pour être un critique du gouvernement très actif sur les réseaux sociaux comme facebook.
এমিন মিলি সরকারের একজন সমালোচক হিসিবে পরিচিত। তিনি সোশাল নেটওয়ার্ক যেমন ফেসবুক এ খুবই সক্রিয়। হাজিজাদে নিজে ওএল ইয়থ গ্রুপের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gérard noiriel, « le creuset français ». - laurent dornel, « la france hostile.
ভ্যালেরী বলছে যে অভিবাসন বিরোধী আলঙ্কারিক শব্দের পুনরায় আগমনে, তিনি তেমন বিস্মিত নন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle a passé 45 jours en cellule d'isolement dans la tristement célèbre prison d'evin à téhéran, connue pour ses conditions de détention et ses cas de torture des prisonniers politiques.
তাকে ইরানের কুখ্যাত ইভিন কারাগারে ৪৫ দিন কারাগারে একাকী রাখা হয়, যে কারাগার রাজবন্দীদের আটক এবং নির্যাতনের জন্য বিখ্যাত।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danse comme quand on s'est connus.
আমাদের দেখা হওয়ার সময় তুমি যেটা নাচছিলে সেটা ওকে দেখাও
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: