Usted buscó: on te souhaite une bonne retraite (Francés - Bretón)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Bretón

Información

Francés

nous te sohaitons une bonne retraite

Bretón

Última actualización: 2023-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

bonne retraite

Bretón

Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Francés

bonne retraite !

Bretón

eul leve mad deoc'h !

Última actualización: 2020-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

une bonne annee

Bretón

Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

je te souhaite le meilleur pour la suite

Bretón

Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

il y avait une bonne raison à cela.

Bretón

un abeg mat a oa da gement-se.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

zones commerciales présentant une bonne desserte ;

Bretón

takadoù greanterezh ;

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

la retraite ouvre de nouveaux horizons. je te souhaite de profiter de chaque instant de ta nouvelle vie sans obligation et sans stress. félicitations et bonne retraite !

Bretón

la retraite ouvre de nouveaux horizons. je te souhaite de profiter de chaque instant de ta nouvelle vie sans obligation et sans stress. félicitations et bonne retraite !

Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

avec les services municipaux en charge des nouvelles technologies, je vous souhaite une bonne navigation sur mairie-vannes.fr !

Bretón

gant ar servijoù-kêr e karg ag an teknologiezhioù nevez, e hetan deoc'h ur verdeadenn vat àr mairie-vannes.fr !

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

rien de mieux que du cidre breton pour te souhaiter bonne chance guillaume

Bretón

Última actualización: 2020-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

c'est parti pour une bonne dose de danse sur le floor du klub !!!

Bretón

an daou baotr eus lille zo aet ur bazenn pelloc’h e 2010 ha gant-se o deus kemeret perzh e nouspet sonadeg un tammig e pep lec’h en europa.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

une bonne gestion de la collectivité passe par une amélioration du fonctionnement interne de la collectivité.

Bretón

evit merañ mat ar strollegezh e ranker gwellaat he mont en-dro diabarzh.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

on notera avec beaucoup de satisfaction l’effort réel consenti par les organisateurs du festival pour assurer une bonne visiblité au breton.

Bretón

ret eo deoc’h implijout al liamm-mañ evit gellout lenn an destenn :

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

une bonne partie des signataires ont néanmoins fait des efforts pour le développement de la langue suite à leur signature.

Bretón

un darn vat eus ar sinerien, neoazh, o deus strivet evit diorren ar brezhoneg da-heul o sinadur.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

une bonne résolution de 150 dpi au minimum et 300 dpi au maximum est conseillée pour un bon résultat en traceur grand format.

Bretón

un diarunusted vat, 150 dpi d'an nebeutañ ha 300 dpi d'ar muiañ, a alier evit kaout un disoc'h mat gant un treser ment vras.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

est une bonne publicité pour la garderie ainsi que pour le concept d'éducation par le biais de la langue cible

Bretón

degas brud vat d'an diwallerezh ha da veizad an deskiñ dre ar yezh pal

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

a guérande, il faut un bon vent d ’est pour une bonne fleur de sel qui est récoltée le soir pour éviter la rosée

Bretón

e gwenrann e rank bezañ avel reter evit kaout flour-holen brav. diouzh an noz e vez dastumet, evit chom hep bezañ tapet fall gant ar glizh.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

enfin l'association veut créer des outils contribuant à une bonne transmission du parler des anciens aux nouvelles générations et aux arrivants.

Bretón

fellout a ra d'ar gevredigezh, erfin, krouiñ binvioù evit harpañ ar re gozh da dreuzkas ar yezh komzet ganto d'ar remziadoù nevez ha d'an dud nevez-erruet.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

ce serait une bonne chose que la demande officielle soit faite en bretagne de profiter de ce droit pour l’enseignement bilingue ou pour la politique linguistique.

Bretón

e breizh e vefe un dra vat goulenn en ofisiel ober gant ar gwir-se evit ar c’helenn divyezhek pe evit ar politikerezh yezh.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

le 18 juillet 1916, il disparaît avec une bonne partie de son œuvre dans le naufrage du notre-dame de lourdes au large d'ouessant.

Bretón

da heul ur chomadennig e penmarc'h ha morgad ez a kuit da eusa d'an 8 a viz mezheven 1915, e-kreiz ar brezel.

Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,186,800,221 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo