Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thermistance et circuit connexe
Термистор и придружаваща го електрическа верига
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Étalonnage du cryoscope à thermistance
Калибриране на криоскопа
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v définit les caractéristiques thermiques de la thermistance selon la formule:
β определя характеристиките на температурно съпротивление на термистора по формулата:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au cours de son fonctionnement, l'agitateur ne doit, à aucun moment, toucher la sonde à thermistance ou la paroi du tube.
В нито един момент от нормалното разбъркване на пробата не се допуска контакт на бъркалката със сондата или стената на епруветката.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(avec certains types de cryoscopes actuellement disponibles, le circuit associé à la thermistance est conçu de manière à se stabiliser sur une valeur spécifique du point de congélation dans la gamme des mesures de l'appareil.
(В някои от сега предлаганите модели криоскопи свързаната с термистора верига е конструирана така че се уравновесява при определена специфична стойност на точката на замръзване в обхвата на измерване на уреда.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la résistance de la thermistance doit être équilibrée au moyen d'un pont de wheatstone ou d'un appareil similaire, en utilisant des résistances stables de qualité supérieure dont la tolérance maximale est de p 10 % et dont le coefficient de température ne dépasse pas 2 × 10-& oc.
Съпротивлението на термистора се стабилизира посредством уитстонов мост или друго подобно устройство, за което се използват устойчиви резистори с най-високо качество с допустимо отклонение не по-голямо от ± 10 % и температурен коефициент, не по-висок от 2 x 10-5 °С.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible