Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• être adressée, par le président du parlement européen, aux autorités nationales compétentes;
• sigui remesa pel president del parlament europeu a les autoritats nacionals competents;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la vue d'un bateau de réfugiés en détresse, l'organisation se propose d'offrir les premiers secours avec de l'eau potable et de la nourriture, en cas de besoin fournir aussi de l'aide médicale ainsi que des radeaux et gilets de sauvetage, tout en informant les autorités compétentes.
si veuen un vaixell de refugiats en perill, l'organització n'informarà a les autoritats rellevants i els proporcionarà primers auxilis, aigua potable i menjar, i si ho requereixen, assistència mèdica, bots i armilles salvavides.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: