De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prise à la lettre, cette exigence pourrait créer une mission quasi impossible pour les administrateurs de blogs, de sites de médias sociaux et autres forums de discussion ayant de grands nombres d'utilisateurs.
literalment, aquest requeriment podria fer que el treball dels administradors dels blogs, pàgines de mitjans de comunicació socials i plataformes de discussió amb gran quantitat d'usuaris esdevingués gairebé impossible.
bre 2004, répond à l’exigence d’une simplification des traités et d’une meilleure transparence des processus de décision au sein de l’union.
vot majoritari, amb un equilibri de poders.la constitució, que van aprovar els 25 caps d’estat i de govern a roma a l’octubre de 2004 (ara està a l’espera de ratificació), intentava respondre a la necessitat de simpli-fi ficació dels tractats existents i d’una major transparència en el procés de presa de decisions de la ue. la gent del carrer ha de saber “qui fa què a europa”.
& koffice; peut facilement être étendu via des modules externes (plugins). le développement de modules externes n'est pas très difficile et permet aisément d'optimiser votre travail quotidien. de telles possibilités sont probablement très intéressantes dans les environnements professionnels pour faire en sorte que & koffice; réponde aux exigences individuelles. vous pouvez jeter un coup d 'œ il aux modules externes existants ou lire une présentation générale sur le site des développeurs. le site web général kde techbase est disponible à l'adresse & #160;: http: / /developer. kde. org.
& koffice; es pot millorar amb facilitat amb els connectors. el desenvolupament de connectors no és molt difícil i es pot emprar per optimitzar el flux de treball de cada dia. aquestes capacitats poden ser interessants en entorns empresarials per a fer que & koffice; compleixi alguns requisits particulars. podeu fer un cop d' ull als connectors existents o llegir una introducció general en el lloc web dels desenvolupadors. el lloc web general per als desenvolupadors de kde està disponible en http: // techbase. kde. org.