Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les garçons et les filles entrent dans la vie matrimoniale sans même savoir ce que le mariage signifie.
els xiquets i xiquetes arriben al matrimoni sense saber el que significa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien que le commerce international de marriages arrangés et les mariages par correspondance soient considérés par la société civile internationale comme une forme de trafic humain et à ce titre immoral, un nombre significatif d'internautes chinois s'exprime sur le site de micro blogging populaire sina weibo contre la répression policière à l'encontre de ces "agences matrimoniales".
encara que el comerç internacional de matrimonis concertats i de dones encarregades per correu estigui considerat per la societat civil internacional com una mena de tràfic humà i, per aquesta raó, immoral, un nombre significatiu d'internautes xinesos es manifesta contra la repressió policial envers aquestes "agències matrimonials" a la popular plataforma de microblogs sina weibo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible