Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ça va bien
pot estar bé
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tout va bien,
us sembla bé
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on va trembler
ens fols trempar
Última actualización: 2019-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais cela va changer.
això ara ja ha canviat.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
va à la zone principale.
va a la primera àrea.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on va chercher les combinaisons
buscarem les combinacions
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il ne va rien se passer.
no ocorrerà res.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le thé va finir par refroidircomment
el te està quedant abandonatcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le train va bientôt arriver.
el tren arribarà de seguit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le thé va finir par refroidir. name
el te està quedant abandonat. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais la version %s va être installée
però %s s'instal·larà
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwin va s'arrêter... name of translators
ara kwin sortirà... name of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il va falloir que je vérifie mon agenda.
caldrà que verifiqui la meva agenda.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ceci va démarrer le programme & #160;:
això iniciarà el programa:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& quantaplus;: où il était et où il va
& quantaplus;: d' on ve i cap a on va
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'application externe qui va réellement graver le média
l' aplicació externa a fer servir per gravar el suport
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aucun paquet ne va être installé, mis à jour ou enlevé.
no s'instal·larà, actualitzarà o suprimirà cap paquet.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ceci va conclure la partie en cours & #160;!
això serà el final d' aquesta partida!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"comment ça va à bamako ?" : conversations avec awa au mali
"com va per bamako?" conversa amb awa (mali)
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'important n'est pas quand poutine va rencontrer obama.
no importa quan es reuniran putin i obama.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: