De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aspirine
kyselina acetylsalicylová
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l'aspirine.
acetylsalicylovou.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
agents aspirine-like
látky podobné aspirinu
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
salicylés (ex : aspirine)
salicyláty (např. aspirin).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
asthme à l'aspirine
aspirinem vyvolané astma
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
asthme dû à l'aspirine
astma vyvolané aspirinem
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
asthme induit par l'aspirine
astma vyvolané aspirinem
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
temps de saignement après aspirine
test aspirinové tolerance
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
angiox doit être administré avec de l’ aspirine et du clopidogrel.
angiox by měl být být podáván současně s aspirinem a klopidogrelem.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les allergies sont plus fréquentes chez les patients allergiques à l’ aspirine.
alergie je častější u osob s alergií na kyselinu acetylsalicylovou.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patients ayant reçu de l’ aspirine et du clopidogrel (per protocole)
pacienti, kteří užívali aspirin a klopidogrel dle protokolu *
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en cas de syndrome coronarien aigu, zyllt est utilisé en association avec l’aspirine et le
v případě akutního koronárního syndromu se přípravek zyllt užívá spolu s aspirinem a léčba je obvykle zahájena podáním úvodní dávky v podobě čtyř 75mg tablet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pentoxifylline, le propoxyphène, les salicylates tels que l’ aspirine, utilisée pour soulager la
- pentoxifylin, propoxyfen, salicyláty (např. aspirin, používaný ke zmírnění bolesti a snížení
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il est administré en association avec de l’aspirine et, si besoin est, avec le clopidogrel.
podává se v kombinaci s aspirinem a tam, kde je to vhodné, s klopidogrelem.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autres ains: le lumiracoxib peut être utilisé en même temps que de faibles doses d'aspirine.
lumirakoxib může být užíván s nízkými dávkami kyseliny acetylsalicylové.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l ' peut être pris avec de l’ aspirine (acide acétylsalicylique) à faibles doses.
přípravek arcoxia se může užívat s nízkými dávkami aspirinu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iscover s’est avéré plus efficace que l’aspirine en matière de prévention de nouveaux accidents ischémiques.
iscover byl v prevenci nových ischemických chorob účinnější než aspirin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clopidogrel zentiva s’est avéré plus efficace que l’aspirine en matière de prévention des nouveaux événements ischémiques.
přípravek clopidogrel zentiva byl v rámci prevence nových ischemických příhod účinnější než aspirin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tamiflu peut être pris avec du paracétamol, de l'ibuprofène ou de l’ acide acétylsalicylique (aspirine).
83 přípravek tamiflu může být užíván spolu s paracetamolem, ibuprofenem nebo kyselinou acetylsalicylovou (aspirin).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anti-inflammatoires non-stéroïdiens (ains) y compris l’ aspirine ≥ 3 g/ jour:
nesteroidní antiflogistika (nsaid), včetně aspirinu ≥ 3 g/ den:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: