Usted buscó: incarcération (Francés - Checo)

opération interrompue.
operace přerušena.

opération annuléeqnetworkaccessfilebackend
operace přerušenaqnetworkaccessfilebackend

créer une nouvelle opération
vytvořit novu operaci

aucun fichier valable à imprimer. opération interrompue.
nebyl nalezen žádný platný soubor k tisku. operace přerušena.

le temps imparti à l'opération réseau a expiré
Čas pro síťovou operaci vypršelqnativesocketengine

accélération des pointes & #160;:
zrychlení vrcholků:

annuler l'opération [%1]. verb
vrátit operaci [% 1]. verb

opération sur la socket non prise en charge
nepodporovaná operace soketu

opération annulée (processus interrompu).
operace přerušena (proces zabit).

cette opération n'est pas encore disponible.
tato činnost není implementovaná.

impossible d'achever l'opération demandée
požadovanou operaci není možné dokončit

créer un modèle quand une opération est programmée
vytvořit šablonu když je naplánována operace

annulation de l'opération en cours. veuillez patienter...
ruším aktuální operaci, prosím čekejte...

refaire l'opération [%1]. description of a tips
zopakovat operaci [% 1]. description of a tips

l'opération sur la socket n'est pas prise en charge
nepodporovaná operace na soketu

l'opération demandée n'a pas pu être achevée.
požadovanou operaci nelze dokončit.

réverbération de l'environnementphonon: :mmf: :effectfactory
rezonance prostředíphonon:: mmf:: effectfactory

aucun programme n'a été défini pour créer la base de données des pilotes. cette opération n'est pas disponible.
nebyl definován žádný program pro vytvoření databáze ovladačů. tato operace není implementována.

opérations à la volée (uniquement jpeg)
operace za běhu (pouze jpeg)

affiche le panneau d'édition pour les opérations standardsadjective, a standard item
adjective, a standard item