Usted buscó: volumétrique (Francés - Checo)

solution étalon volumétrique
standardní roztok

taux de compression volumétrique(2):
objemový kompresní poměr (2): …

taux de compression volumétrique (²):.
kompresní objemový poměr2

taux de compression volumétrique [11]: …
kompresný pomer objemový [11] …

scanographie à faisceau conique volumétrique
ct s využitím kuželového svazku

scanographie hélicoïdale à faisceau conique volumétrique
počítačová tomografie se spirálovým kuželovým svazkem

remplissage des conteneurs à ≤ 80 % de leur capacité volumétrique;
plnění kontejnerů do ≤ 80 % jejich objemové kapacity;

il est toléré un écart lors de la vérification volumétrique des produits.
při ověřování objemu produktů je povolena určitá odchylka.

une capacité volumétrique totale supérieure ou égale à 110 litres; et
celkový objem 110 1 nebo více; a

ix) acide sulfurique 0,02 n (solution volumétrique étalon).
ix) kyselina sírová, 0,02n (standardní odměrný roztok).

pompes à vide de type roots ayant une aspiration volumétrique supérieure à 200 m3/h.
rootsovy vývěvy na primární odčerpání vzduchu s odměrnou rychlostí odsávání vyšší než 200 m3/h.

de façon identique, la dmo trabéculaire volumétrique de la hanche totale a augmenté de 4,7%.
podobně volumetrická trabekulární bmd u celé kyčle vzrostla o 4,7 %.

la différence éventuelle entre la quantité pesée et la quantité estimée selon la méthode volumétrique ne peut dépasser 6 %.
případný rozdíl mezi zváženým množstvím a odhadovaným množstvím však nesmí přesáhnout 6 %.

dans chaque entrepôt, les céréales ou le riz doivent être stockés de telle façon qu'une vérification volumétrique puisse être effectuée.
v každém skladu musejí být obiloviny a rýže skladovány tak, aby bylo možno provést ověření objemu.

pompes à vide de type roots ayant un débit d'aspiration volumétrique supérieur à 200 m3/h;
rootsovy vývěvy na primární odčerpání vzduchu s odměrnou rychlostí odsávání vyšší než 200 m3/h;

de façon identique, la dmo trabéculaire volumétrique de la hanche totale était augmenté de 9, 6 et 2% respectivement dans les trois groupes.
podobně volumetrická trabekulární bmd u celé kyčle vzrostla příslušně o 9, 6 a 2 % ve třech skupinách.

compresseurs volumétriques alternatifs, fournissant une surpression > 15 bars, d'un débit > 120 m3/heure
pístové odsávací kompresory pracující s měrným přetlakem > 1,5 mpa (15 barů), s průtokem za hodinu > 120 m3