Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un peu.
- 一点点
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
un peu !
我的样子像在开玩笑?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- un peu.
- some.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- un peu ?
只是一点点。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apprends un peu à te débrouiller tout seul.
你一個人 其實要好好習慣一下自已生活
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu as toujours faim ! - apprends un peu !
你总是说饿
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apprends un maximum de choses là-bas.
出去尽量多学点东西
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprends l'école et apprends un métier.
为什么不回学校去拿个学位
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tu l'apprends un jour, tiens-moi au courant.
你该去查查 让我放心
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t'apprends un max lorsque tu regardes les films en boucle.
你知道 当你看多了电影 之后就会明白一个道理
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu apprends un truc sur tout le monde, et puis tu t'en sers.
是啊,想要控制所有人的母亲
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est ce qui arrive quand t'apprends d'un mauvais partenaire.
你那前搭档不怎么样 你去她那儿取经 能有什么好
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu finis tes études, tu apprends un métier et tu rapportes à la maison un salaire honnête.
去完成你的学业 你得学贸易 把你靠诚实劳动获得的钱拿回家
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les percy apprend un nouveau mot.
我在教percy学新单词.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme un singe apprend un tour difficile.
就像猴子学习的技巧. flyte.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pas encore. il y a tant de monde là-dedans que je dois en balancer à chaque fois que j'apprends un truc.
还没有 里面东西太多了 新东西进来 就得丢掉旧的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on apprend un tas de trucs inutiles quand on attend le décollage.
是啊 在起飞之前 你学到了很多没用的东西
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il m'apprend un tas de choses que ma mère ne peut pas m'apprendre.
他教了我很多事情 很多我母亲教不了我的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si percy apprend qu'un agent a déserté, ça lui fera un prétexte pour tester sa puce tueuse.
如果percy发现有人擅离职守 会大开杀戒的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au moment de la rédaction du présent rapport, le comité apprend qu’un nouveau paiement serait fait fin mars 1998, pour la période allant du 1er juin au 31 août 1997.
在本报告执笔时,咨询委员会获悉,1998年3月底会再为1997年6月1日至8月31日期间付出另一笔部队费用。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: