Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vous m'en mettrez deux.
我要买两件
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous me mettrez au courant.
好,那你就可以给我些新的资料
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous les mettrez en vitrine ?
你要展示它们吗?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous mettrez un couvert de plus.
- 讓他們再準備... - 親親爸爸 - ...
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vous le mettrez dans un angle.
前面好像长的不是很好
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous mettrez un chapeau en fourrure...
-也许你们可以加一顶毛皮帽子或... -行
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- je ne vous mettrez plus en garde.
- 这是最后一次警告了
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quand la mettrez-vous en pratique ?
现在就可以用吗?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous mettrez un moment à piger, mais...
你需要一段时间才能接受,知道么?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et vous mettrez des heures à les effacer.
就算你们想擦指纹 也得花上好几个小时
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est ce que vous mettrez dans le procès
这些你都将准确的记录在你的报告中.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si on met bon prix, vous mettrez un aimant ?
如果我给你开个高价 你能给它安个"吸阴"么?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- vous mettrez de la viande à tous les repas,
你在每顿饭里都要放点肉
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vous communiquez avec eux, vous les mettrez en danger.
因为任何你联系的人都将成为目标
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous les mettrez à la poubelle en sortant d'ici.
可能是他有一次在外面弄来的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je vais le faire apparaître. vous lui mettrez les menottes.
我来召唤他 你用手铐铐住他
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ensuite, vous me mettrez votre assureur sur le dos?
用你的保险来支付给我?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous mettrez plus longtemps à geler qu'à vous noyer!
你不会很快就冻死的 但如果沉下去就死定了
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ou vous mettrez votre costume comme les autres. vous voyez.
算了吧 我可沒有一身護甲
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous ne mettrez plus jamais un pied à l'extérieur de ces murs !
你给摩西注射的就是这个 你永远也别想 看见高墙外面的世界了
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: