De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il tomba dix-huit mille hommes de benjamin, tous vaillants.
베 냐 민 중 에 서 엎 드 러 진 자 가 일 만 팔 천 이 니 다 용 사 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des fils de siméon, hommes vaillants à la guerre, sept mille cent.
시 므 온 자 손 중 에 서 싸 움 하 는 큰 용 사 가 칠 천 일 백 명 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il prit encore à sa solde dans israël cent mille vaillants hommes pour cent talents d`argent.
믹〃納밂埇씹謹ℓ痍챌③廊료∴茸롄櫓ⓕ¥豚촤腺탸밍鰲蔬묏밝사밝㎐믓밍鰲췌睾둔턺
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il fit exécuter beaucoup de travaux dans les villes de juda, et il avait à jérusalem de vaillants hommes pour soldats.
유 다 각 성 에 역 사 를 많 이 하 고 또 예 루 살 렘 에 크 게 용 맹 한 군 사 를 두 었 으
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cette nouvelle, david envoya contre eux joab et toute l`armée, les hommes vaillants.
다 윗 이 듣 고 요 압 과 용 사 의 온 무 리 를 보 내
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;
그 아 들 스 마 야 도 두 어 아 들 을 낳 았 으 니 저 희 의 족 속 을 다 스 리 는 자 요 큰 용 사
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fils de schemaeja: othni, rephaël, obed, elzabad et ses frères, hommes vaillants, Élihu et semaeja.
스 마 야 의 아 들 들 은 오 드 니 와 르 바 엘 과 오 벳 과 엘 사 밧 이 며 엘 사 밧 의 형 제 엘 리 후 와 스 마 갸 는 능 력 이 있 는 자
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et il jeta des pierres à david et à tous les serviteurs du roi david, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi.
또 다 윗 과 다 윗 왕 의 모 든 신 복 을 향 하 여 돌 을 던 지 니 그 때 에 모 든 백 성 과 용 사 들 은 다 왕 의 좌 우 에 있 었 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils battirent dans ce temps-là environ dix mille hommes de moab, tous robustes, tous vaillants, et pas un n`échappa.
그 때 에 모 압 사 람 일 만 명 가 량 을 죽 였 으 니 다 역 사 요 용 사 라 한 사 람 도 피 하 지 못 하 였 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et enregistrés dans les généalogies, selon leurs générations, comme chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants au nombre de vingt mille deux cents. -
저 희 는 다 그 집 의 족 장 이 요 큰 용 사 라 그 자 손 을 보 계 대 로 계 수 하 면 이 만 이 백 인 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des fils d`Éphraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens de renom, d`après les maisons de leurs pères.
에 브 라 임 자 손 중 에 서 본 족 속 의 유 명 한 큰 용 사 가 이 만 팔 백 명 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il emmena en captivité tout jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés, avec tous les charpentiers et les serruriers: il ne resta que le peuple pauvre du pays.
저 가 또 예 루 살 렘 의 모 든 백 성 과 모 든 방 백 과 모 든 용 사 합 일 만 명 과 모 든 공 장 과 대 장 장 이 를 사 로 잡 아 가 매 빈 천 한 자 외 에 는 그 땅 에 남 은 자 가 없 었 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et abischaï partit, suivi des gens de joab, des kéréthiens et des péléthiens, et de tous les vaillants hommes; ils sortirent de jérusalem, afin de poursuivre schéba, fils de bicri.
요 압 을 좇 는 자 들 과 그 렛 사 람 들 과 블 렛 사 람 들 과 모 든 용 사 들
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allez, prince vaillant.
가자 용감한 왕자님
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: