De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dsp
eidhr
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dsp: document stratégique par pays
ef: det europæiske fællesskab
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dsp documents de stratégie par pays
gef den globale miljøfacilitet
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
capacité de traitement: 400 mhz dsp
processor: 400-mhz dsp
Última actualización: 2017-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
19.ilestnormalquecertainesprioritésdu dsp réapparaissent dans le pin.
19.det er normalt, at visse prioriteterilande-strategidokumentetogsåoptræderidet nationale vejledende program.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
edi pour le langage de programmation dsp faust
ide til faust dsp-programmeringssprog
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la révision du processus de programmation (dsp et dsr) ;
revision af programmeringsprocessen (landestrategidokumenter og regionale strategidokumenter).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.7.3.développement du secteur privé (dsp)
3.7.2.decentraliseret samarbejde(2)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la consultation sur les dsp sera encouragée systématiquement selon une approche flexible idoine.
kommissionen vil arbejde for, at ikke-statslige aktører systematisk høres om landestrategidokumenterne, men det skal ske efter fleksible og skræddersyede metoder.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la liste des engagements pris par le gouvernement à la suite de ce dialogue sera annexée au dsp.
en liste over de forpligtelser, som regeringen har indgået efter dialogen, vil blive vedlagt som bilag til landestrategipapiret.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
les nouveaux dsp et pin devraient donc fournir des orientations assez détaillées tout en laissant une place pour le dialogue.
det nye landestrategipapir og nationale vejledende program bør derfor give en ret detaljeret vejledning, samtidig med at der er mulighed for dialog.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le jean nicoli a remplacé le monte cinto pour l'exploitation des services de la dsp en 2009.
jean nicoli erstattede monte cinto i offentlig tjeneste i 2009.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en effet, la valeur des navires utilisés pour la dsp constituent une borne inférieure pour les actifs de la compagnie maritime.
værdien af de skibe, der blev indsat til dot, udgør da også en lavere grænse for søfartsselskabets aktiver.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les autorités françaises relèvent tout d'abord que les dessertes hors dsp disposent de comptabilités analytiques distinctes des liaisons opérées sous délégation.
de franske myndigheder anfører allerførst, at der findes separate driftsregnskaber for ruterne uden for offentlig tjeneste, så de kan skelnes fra dot-driften.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la société sncm précise également qu'aucune compensation financière n'a été versée hors du cadre prévu par la dsp.
sncm præciserer ligeledes, at der ikke er udbetalt finansiel kompensation uden for rammerne af dot.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corsica ferries soutient que la procédure d'attribution de la dsp n'aurait pas permis de garantir une concurrence réelle et ouverte suffisante.
corsica ferries hævder, at dot-proceduren ikke gav mulighed for at sikre tilstrækkelig reel og åben konkurrence.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dsp s'atténue avec une fréquence de 0,04 g2/hz à 0,01 g2/hz sur un intervalle de fréquence de 1000 à 2000 hz;
psd skal dæmpes frekvensafhængigt fra 0,04 g2/hz til 0,01 g2/hz over frekvensintervallet 1000-2000 hz
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad: