Usted buscó: obturés (Francés - Danés)

tous les orifices de purge doivent être obturés pendant l’essai.
eventuelle drænåbninger skal være tillukket under prøvningen.

les flacons sont obturés par un bouchon de caoutchouc nitryl et scellés au moyen d’une capsule aluminium codée.
flaskerne er lukket med en nitryl gummiprop og forseglet med en kodet aluminiumkappe.

avant l'essai, tous les orifices autres que celui nécessaire à la récupération des gaz seront obturés;
før prøven lukkes alle åbninger bortset fra den, der benyttes til opsamling af gas.

les conditionnements sont obturés par des bouchons en caoutchouc, et scellés par des capsules en aluminium recouvertes d'une pastille en polypropylène.
beholderne er lukket med gummipropper, og forseglet med aluminiumshætter med polypropylene låg.

lyophilisat et solvant: flacons en verre de type i de 3 ml obturés par un bouchon de caoutchouc halogenobutyl et scellés au moyen d'une capsule codée en aluminium.
3 ml hætteglas af glas type i, lukket med en halogenobutyl gummiprop og forseglet med en kodet aluminiumshætte.

6.4.3.2.6. les orifices de drainage, s'ils existent, doivent être obturés durant l'essai.
6.4.3.2.6 eventuelle drænåbninger skal være tillukket under prøvningen.

le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac.
koblingen skal have automatisk lukning ved den side, der vender mod udtagningssækkene ;