Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
où que vous vous trouviez.
uanset hvor du er.
Última actualización: 2017-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vous le trouviez charmant ?
- du syntes, han var charmerende.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il faut que vous trouviez.
- det må du finde ud af.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et vous trouviez ça génial.
i andre syntes, at det var fedt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et si vous en trouviez une ?
hvad hvis du fandt en?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que vous trouviez quelqu'un.
du må finde nogen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avant que vous ne le trouviez.
dig og freckles. før l fandt ham.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils voulaient que vous me trouviez !
de ville have at i skulle finde mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous trouviez que c'était mal.
jeg ved godt, hvorfor du intet sagde. du synes, det er forkert.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non, vous vous trouviez à 500 km.
- nej, du var næsten 500 km væk.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heureuse que vous le trouviez superbe.
det glæder mig, de finder det smukt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je veux que vous le trouviez, dexter.
vi kunne være vendt dig ryggen eller kontaktet myndighederne. hvorfor gjorde du ikke det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- peu importe que vous trouviez jones.
- det er lige meget om du finder jones.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieu fasse que vous trouviez le bonheur.
jeg håber, at du bliver lykkelig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
où que vous vous trouviez, asseyez-vous !
nu sætter i jer ned.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il faut que vous trouviez ce que c'est.
i må finde ud af, hvad fanden det er.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis navrée que vous me trouviez... autoritaire.
jeg er ked af, at i føler, at jeg har været... lederagtig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il craignait que vous trouviez les données manquantes.
han sagde, et datasæt var forsvundet. han frygtede, du skulle finde det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et sur le quai - où vous vous trouviez. - oui.
og på perronen hvor du drømte, at du stod.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca n'a aucune importance que vous les trouviez.
det spiller ingen rolle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: