Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dont acryliques
z ktorých akrylová
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
polymères acryliques sous forme primaire
akrylové polyméry v primárnych formách
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autres polymères acryliques, sous formes primaires
iné akrylové polyméry v primárnych formách
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plaques, feuilles, bandes en autres polymères acryliques
dosky …, z iných akrylových polymérov, nevystužené atď., i. n.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peintures et vernis acryliques ou vinyliques, en milieu aqueux
náterové farby a laky, na báze akrylových alebo vinylových polymérov rozptýlené alebo rozpustené vo vodnom prostredí (vrátane smaltovaných a lakovaných)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 20.16.53: polymères acryliques, sous formes primaires
cpa 20.16.53: akrylové polyméry v primárnych formách
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autres peintures et vernis à base de polymères acryliques ou vinyliques
ostatné náterové farby a laky na báze akrylových alebo vinylových polymérov
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polymères acryliques, sous formes primaires, autres que polyméthacrylate de méthyle
akrylové polyméry, v primárnych formách (s výnimkou polymetylmetakrylátov)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
câbles et fibres discontinues acryliques ou modacryliques, non cardées ni peignées ni autrement transformées pour la filature
kábel z akrylu a vlákna, nemykané, nečesané alebo inak nespracované na spriadanie
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fils de fibres de verre, enduits de résine phénoplaste et guipés de fils acryliques [10],
sklená priadza povrstvená fenolovou živicou a opradená akrylonitrylovou priadzou [10],
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cpa 20.30.11: peintures et vernis à base de polymères acryliques ou vinyliques, en phase aqueuse
cpa 20.30.11: náterové farby a laky na báze akrylových alebo vinylových polymérov vo vodnom prostredí
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peintures, vernis: solutions à base de polymères acryliques ou vinyliques, contenant ≥ 50 % de solvant
náterové farby a laky, na báze akrylových alebo vinylových polymérov rozptýlených/rozpustených v nevodnom prostredí, s obsahom rozpúšťadla ≥ 50 % celkovej hmotnosti rozpúšťadla vrátane smaltovaných a lakovaných
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle s'applique également aux acryliques et à certains modacryliques traités au moyen de colorants prémétallisés, mais non à ceux traités au moyen de colorants chromatables.
je rovnako uplatniteľná na akryláty a určité modakryláty upravené vopred metalizovanými farbivami, ale nie na tie, ktoré sú farbené chrómovými farbami.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant
náterové farby a laky: roztoky, i. n.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle s'applique également aux acryliques et à certains modacryliques traités au moyen de colorants prémétallisés, mais non à ceux traités au moyen de colorants chromatables.»
je rovnako aplikovateľná na akrylové vlákna a určité modakrylové vlákna spracúvané s vopred metalizovanými farbivami, ale nie na tie, ktoré sú farbené dodatočným prechrómovaním.“
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esters de l'acide acrylique
estery kyseliny akrylovej
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad: