Usted buscó: déménagement du solférino (Francés - Eslovaco)

déménagement du fonctionnaire
sťahovanie úradníka

le déménagement du contenu d’une habitation d’un lieu vers un autre,
sťahovanie zariadenia domu z jedného miesta na druhé,

sous réserve du paragraphe 3, si le déménagement au lieu de détachement a été remboursé par le sgc, l'end a droit, à la fin du détachement, moyennant une autorisation préalable, au remboursement des frais de déménagement du lieu de détachement au lieu de retour, conformément aux dispositions en vigueur au sgc concernant le remboursement des frais de déménagement, pour autant que les conditions visées au paragraphe 1, points d) et e), soient remplies, ainsi que les conditions suivantes:
s výhradou ustanovení odseku 3 pne, ktorého výdavky na sťahovanie do miesta pridelenia uhradil gsr, má po skončení pridelenia a po predchádzajúcom súhlase nárok na náhradu výdavkov na sťahovanie z miesta pridelenia do miesta návratu, podľa platných pravidiel gsr o poskytovaní náhrad za výdavky na sťahovanie, pokiaľ sú splnené podmienky uvedené v odseku 1 písm. d) a e), ako aj tieto podmienky: