Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Francés
devoir conjugal
Eslovaco
manželské povinnosti
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
devoir de cohabitation
Eslovaco
povinnosť žiť spolu
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
devoir d'assistance
Eslovaco
povinnosť pomáhať si
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
devoir de coopération loyale
Eslovaco
povinnosť spolupracovať v dobrej viere
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
nous avons fait notre devoir.
Eslovaco
splnili sme svoju povinnosť.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
devoir d’information du ministre
Eslovaco
správa ministrovi
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
il est possible de devoir ajuster la
Eslovaco
dávka sa možno bude musieť upraviť v prípade pacientov, u ktorých sa prejavili vedľajšie účinky lieku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
votre traitement peut devoir être ajusté.
Eslovaco
možno bude potrebné upraviť vašu liečbu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
devoir compensatoire du deuxième projet maasvlakte
Eslovaco
správa o kompenzácii za maasvlakte 2
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
j’ai été surpris de devoir lire cela.
Eslovaco
bol som prekvapený, že musím čítať niečo také.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
et cette tendance semble devoir se confirmer.
Eslovaco
tento trend bude zjavne pokračovať.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
ces dossiers continueront de devoir être traités manuellement.
Eslovaco
bude potrebné, aby takéto dokumenty naďalej spracovávali odborní referenti.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
5.2 mise en œuvre du devoir de diligence raisonnable