Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ana urchueguia, membre du parti socialiste ouvrier espagnol et maire de lasarte-oria
‡problêm baskicka nie je iba baskickþm problêmov, je to problêm vùetkþch európanov.ƒ pani ana urchueguia, イlenka socialistickej robotnóckej strany Þpanielska a starostka lasarte-oria
264 vgroupe parlementaire du parti socialiste européen (pse),présidé par m. schulz
264 skupina európskej ľudovej strany (kresťanskí demokrati) a európski demokrati (epp-ed), ktorej predsedom je pán pöttering
autorisant des transferts entre les limites quantitatives de produits textiles et d'habillement originaires de la république socialiste du viêt nam
ktorým sa povoľujú prevody medzi množstvovými obmedzeniami textilných a odevných výrobkov s pôvodom vo vietnamskej socialistickej republike
persécuté par le régime national-socialiste, en 1938, il a été contraint de céder son terrain à un tiers.
bol prenasledovaný nacistickým režimom a z tohto dôvodu musel v roku 1938 svoj pozemok predať tretej osobe.
durant cette période, les députés du groupe socialiste ont animé et consolidé l’institution de façons multiples et variées.
európsky parlament je tiež miestom, kde môžu socialisti prejaviť svoje postoje v otázkach ľudských práv a medzinárodnej politiky,