Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a. corps législatif
a. poder legislativo
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. corps de hauts fonctionnaires
a. cuadro ejecutivo superior
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) corps constitué, personne morale, société, compagnie, société de personnes, entreprise, syndicat professionnel ou municipalité;
a) un organismo público, corporación, sociedad, compañía, firma, sociedad colectiva, sindicato o municipio o
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) corps d'inspection: la réduction des dysfonctionnements cidessus inventoriés, qui bien souvent relèvent plus des comportements individuels que des lacunes de la loi, ne sera effective que si la police comme la justice voient renforcée la capacité d'intervention de leurs corps respectifs d'inspection, notamment in situ;
a) cuerpo de inspección: la reducción de las disfunciones, que muy frecuentemente obedecen a comportamientos individuales antes que a lagunas jurídicas, únicamente será efectiva cuando se refuerce la capacidad de intervención de los cuerpos de inspección de la policía y de la justicia, en particular la inspección in situ.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: