Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como tu ta pel
como tu su pel
Última actualización: 2016-08-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
como tu ta pelle
¿cómo estas?
Última actualización: 2018-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment tu ta pelle
what is your name
Última actualización: 2019-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
googel translation quant tu ta
googel traduction quant tu ta
Última actualización: 2023-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sen fepic a tu lado es fácie
sóc feliç al teu costat
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saludos a tu mujer la negra
que novedad
Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gv: comment décrirais-tu ta génération en angola?
gv: ¿cómo describirías a tu generación en angola?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a tu polvo enamorado. je suis né de toi et je retourne à toi
"de ti nací y a ti vuelvo
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
global voices : comment expliques-tu ta passion pour les médias ?
global voices (gv): ¿cómo se explica tu pasión por los medios?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce qu'il y a ? tu sembles de mauvaise humeur.
¿qué pasa? pareces estar de mal humor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invariablement, l'enfant a tu l'existence de ce cyberami à ses parents et à ses amis.
invariablemente, los niños ocultan a sus padres y amigos esa amistad cibernética.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi retires-tu ta main et ta droite? sors-la de ton sein! détruis!
¿por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le zaïre est en droit de se demander dans quel but la commission a tu cette importante information dans son rapport intérimaire et la fait apparaître comme un cheveu dans la soupe dans son rapport final!
el zaire tiene derecho a preguntar con qué objetivo ocultó la comisión esa importante información en el informe provisional y la incluyó apenas como un elemento insignificante en su informe definitivo.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce sous-système d'éducation ne limite pas sa portée aux enfants inscrits dans ces institutions, mais il l'étend à la première enfance au titre du programme >, destiné à former les familles comptant des enfants de 0 à 6 ans et à éduquer les enfants de ce groupe d'âge, dont 70 % y sont pris en charge.
la cobertura de este subsistema de educación no se limita a las niñas y niños matriculados en estas instituciones, sino que se amplía la atención a la primera infancia a través del programa "educa a tu hijo ", dirigido a la educación de las familias de los menores de 0 a 6 años y de los propios niños de esas edades, en el que se atiende actualmente el 70% de la población infantil en esas edades.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible