Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
recherche agricole et agroindustrielle
investigación agraria y agroindustrial1
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entre 1921 et 1940, le kazakhstan, essentiellement agraire, se transforme en une société agroindustrielle.
entre 1921 y 1940, la sociedad kazaka, hasta entonces agraria, pasó a ser una sociedad agroindustrial.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans l'ensemble, pendant la période soviétique, le kazakhstan devient une république agroindustrielle dotée d'une intelligentsia très instruite.
en términos generales, la era soviética transformó a kazajstán en un país agroindustrial con una elite social de alto nivel educativo.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
49. l'agriculture togolaise reste essentiellement une agriculture de subsistance. il n'existe pas de politique agroindustrielle dynamique pour les besoins intérieurs et le commerce extérieur.
49. la agricultura togolesa sigue siendo esencialmente una agricultura de subsistencia y no existe una política agroindustrial dinámica que regule las necesidades internas y el comercio exterior.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des investissements dans l'infrastructure, la technologie et la recherche sont nécessaires pour adapter la production aux besoins des petits agriculteurs, que ce soit à l'échelle locale ou agroindustrielle.
es necesario invertir en infraestructura, tecnología e investigación para dirigir la producción hacia las necesidades de los pequeños agricultores, ya sea para el ámbito local o para la elaboración de productos agropecuarios.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle insiste également sur la dimension innovante du projet, qui stimulera le développement de l'eemshaven, notamment grâce à l'aménagement d'un parc agroindustriel.
además, subraya la tecnología innovadora incluida en el proyecto y el impulso al desarrollo de eemshaven gracias, entre otras cosas, a la creación de un parque agroindustrial.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: