Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comment vous appelez-vous ?
¿cómo se llama?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- comment vous appelez-vous?
¿cómo os llamáis?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment vous appelez-vous, collègue?
¿cómo se llama usted, colega ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vous vous appelez comment?
►¿como se llama usted?
Última actualización: 2014-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment vous détendez-vous ?
¿qué hace para relajarse?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment vous aimez-vous
como te quieras
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ah! mademoiselle, comment vous appelez-vous?
y luego, señorita... ¿cómo se llama usted?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment vous affilier?
cómo afiliarse a la seguridad social
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
robert, comment vous portez-vous?
¿cómo está usted?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment ! vous partez ?
¡no irá a marcharse ya!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- comment, vous voulez...
¡cómo! ¿queréis...?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- comment! vous partez!
-¿ya se va?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous appelez ça le bonheur?
dime, ¿eres tú feliz?».
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment vous connecter à eurobases?
¿cómo conectarse a eurobases?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
voici comment vous qualifier :
así es como puedes clasificarte:
Última actualización: 2016-07-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
comment vous allez ma demoiselle
Última actualización: 2021-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
292 comment vous auto-injecter pegintron?
¿cÓmo autoinyectarse pegintron?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
comment vous avez façonné l'élection
cómo diste forma a las elecciones
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– comment ! vous voilà tout grave…
-veo que le parece un asunto serio.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venez ici, mademoiselle jane; vous vous appelez jane, n'est-ce pas?
ven aquí, jane... ¿te llamas jane, verdad?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: