De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
déconseillée.
la comunidad.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
association déconseillée
uso concomitante no recomendado
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
association déconseillée.
no se recomienda la combinación
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
association déconseillée:
combinaciones no recomendadas:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
elle est donc déconseillée.
esta combinación parece aumentar el riesgo de acontecimientos adversos y por lo tanto no se recomienda.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
association concomitante déconseillée
uso concomitante no recomendado
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1993 était était déconseillée.
1993, ya ya que que una una ampliación ampliación exigiría exigiría en en su su momento momento la la adaptación adaptación institucional institucional de de la comunidad.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
une administration concomitante est déconseillée
por tanto, la administración conjunta con estos medicamentos no es aconsejable.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cette co-administration est déconseillée.
no se recomienda dicha administración concomitante.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'utilisation de %1 est déconseillée.
el uso de %1 está desaconsejado.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'induction de vomissements est déconseillée.
no se recomienda la inducción del vómito.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ketek est déconseillée dans cette population.
no se recomienda el uso de ketek en esta población.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
association déconseillée (voir rubrique 4.2)
no recomendado (ver sección 4.2)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son utilisation est donc déconseillée chez ces patients.
por ello no se recomienda el uso de eucreas en esta población.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l’utilisation répétée du produit est déconseillée.
no puede recomendarse el uso repetido del producto.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son utilisation est habituellement déconseillée pendant la grossesse.
normalmente no se recomienda su uso durante el embarazo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'utilisation concomitante d'autres ains est déconseillée.
no se recomienda el uso simultáneo con otros aines.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’utilisation d’agopton chez les enfants est déconseillée.
agopton no debe administrarse a niños.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
l’administration de macugen est déconseillée pendant l’allaitement.
no se recomienda el uso de macugen durante el periodo de lactancia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une telle co-administration est déconseillée (voir rubrique 4.4).
no se recomienda dicha administración concomitante (ver sección 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: