Usted buscó: ils font des sorties ensemble le week end (Francés - Español)

ils font des recommandations.
la js19 formuló recomendaciones.

:: ils font des recherches.
:: realizar proyectos de investigación.

interdiction de circulation des poids lourds le week-end
prohibición de circular los camiones los fines de semana

interdictions de circuler le week-end
prohibición de circular los fines de semana

harmoniser les horaires des interdictions de circuler le week-end :
armonizar los horarios de las prohibiciones de circulación los fines de semana.

- tu es allé où pour le week-end ?
- ¿dónde estuviste el fin de semana?

jimmy vient souvent me voir le week-end.
jimmy a menudo viene a verme los fines de semana.

j'ai passé le week-end avec mes amis.
pasé el fin de semana con mis amigos.

c'est la meilleure de tout le week-end!
¡esto es lo mejor que he visto en todo el fin de semana!

quel genre de trucs fais-tu le week-end ?
¿qué tipo de cosas haces los fines de semana?

bien au contraire, ils font des concessions pour apaiser les extrémistes.
por el contrario, están haciendo concesiones para apaciguar a los más extremistas.

a quand un suivi d'ebola le week-end ?
el ébola, silenciado durante el fin de semana

(activités pratiques après la classe et le week-end)
(actividades extraescolares y actividades prácticas de fin de semana)

23% travaillaient au moins trois heures pendant le week-end.
el 23% trabajaba al menos tres horas durante el fin de semana.

il m'a demandé de lui tenir compagnie pendant le week-end.
Él me pidió que le hiciera compañía durante el fin de semana.

durant le week-end, les enfants trébuchaient à la traîne de leurs parents.
de semana, niños caminaban a tropezones, a ciegas, detrás de sus padres.

"interdiction de circuler le week-end": minorité de blocage sur la proposition
restricciones de conducción los fines de semana - veto minoritario de la propuesta

de plus, aucun personnel médical n'était présent la nuit ou le week-end.
además, no había personal médico disponible en horario nocturno ni los fines de semana.

choses totalement impossibles si l'interdiction de rouler durant le week-end est maintenue.
esto significa que no tiene absolutamente ningún sentido mantener la prohibición de circular en fin de semana.

cet atelier pourrait, éventuellement, se tenir le week-end précédant la réunion suivante du sbsta.
dicha jornada de estudio podría celebrarse en el fin de semana anterior al siguiente período de sesiones del osact.