Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j ai hâte de toi
i can't wait for you
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai peur de mourir.
tengo miedo de morir.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai peur
tengo miedo
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j ai envie de toi
he querido que
Última actualización: 2014-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai peur de ne pas le finir à temps.
temo no terminarlo a tiempo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- j'en ai peur.
tengo miedo.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai peur des araignées.
me dan miedo las arañas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai peur d'y aller.
tengo miedo de ir.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tous les jours, j'ai peur de perdre prey lang.
todos los días estoy preocupado por perder prey lang.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et je n'ai peur de personne.
no tengo temor de nadie".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
j'ai peur d'avoir des problèmes.
temo tener problemas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'ai peur de personne, pas même de vous, m. ferber.
no tengo miedo de nadie y menos de usted, señor ferber.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
j' ai sommeil.
tengo sueño
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j’ai peur qu’elle ait peur!
tengo que encontrar a mi mamá.¡tengo miedo de que esté asustada por mí!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
peur de manger
fagofobia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
j'ai peur d'une reprise des exécutions, grave !
temo que vuelvan las ejecuciones, en serio.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peur de la maladie
miedo a las enfermedades
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
j’ai des vibrations dans la poitrine j’ai peur de aimer cela
j'ai des vibrations dans la poitrine j'ai peur de aimer cela
Última actualización: 2021-09-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
---eh bien, j'ai peur que mon cerveau ne soit dérangé,
—pues bien, tengo miedo de que mi cerebro no funcione como es debido.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en effet, j'ai peur qu'ils aient été tenus dans l'ignorance.
incluso me temo que se hayan ignorado esos resultados y esas objeciones.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: