Usted buscó: l air du temps (Francés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

l’air du temps

Español

en el aire

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

4en bref l’air du temps

Español

eso hace posible la presencia deagua.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

[sont] dans l'air du temps à l'échelle mondiale".

Español

traducción por el cindoc del texto original en inglés.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

air du local

Español

aire ambiente

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

teneur en air du sol

Español

contenido en aire del suelo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

air du poste de travail

Español

aire del lugar de trabajo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les concepts dans l'air du temps, tels que la dérégulation, devraient être considérés avec circonspection.

Español

consignas como la desregulación se deben contemplar matizadamente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

purge pour éliminer l’ air

Español

preparación para eliminar el aire

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

refroidisseur d'air du type humide

Español

refrigerante de aire de tipo húmedo

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

injecter l’ air dans le flacon.

Español

inyecte el aire en el vial.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ombre d'air du ligament falciforme

Español

sombra oval de aire del ligamento falciforme

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

il n'est donc plus vraiment dans l'air du temps de le sacrifier sur l'autel du néolibéralisme!

Español

querría también subrayar que este gran florecimiento de la industria cinematográfica en irlanda se ha producido paralela mente a inmensas oportunidades de inversión para muchas personas, y que muchos particulares y empresas han invertido en esta industria.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

vanne d'isolement en air du compartiment

Español

válvula de aislamiento de aire de compartimiento

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

4. charte de l’«air propre» :

Español

una carta del “aire puro”:

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

obturateur d'évacuation d'air du refroidisseur

Español

obturador de evacuación de aire

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

injectez l’ air dans le flacon contenant novorapid.

Español

inyecte el aire en el vial que contiene novorapid.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les critères sont ceux de la qualité, de l'innovation, mais aussi d'une thématique qui nous semble dans l'air du temps.

Español

los criterios son la calidad, la innovación, y también una temática que nos parezca de

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

"les foyers ne sont plus dans "l'air du temps", et ils deviennent des foyers d'hébergement d'urgence.

Español

"los albergues ya no concuerdan con la mentalidad actual", pero ofrecen un alojamiento de emergencia de un alcance cada vez mayor.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

enlever l’ air pour équilibrer la pression dans le flacon.

Español

llenar la jeringuilla con aire para equilibrar la presión en el vial.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’air du temps apporte de nouveaux éléments fondamentaux sur la diversité génétique humaine tout en rétablissant, en quelque sorte, l’équilibre des genres.

Español

en el aire aporta nuevos elementos fundamentales sobre la diversidad genética humana y restablece, en cierto modo, el equilibrio de los géneros.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,760,909 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo