Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
> skofja loka
jelovica skofja loka
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e) contrat de soustraitance avec > skofja loka
e) subcontrato con jelovica skofja loka
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
selon ce témoin, 24 hommes ont été pris séparément et emmenés dans la caserne de loka, où ils ont été soumis à un interrogatoire dès leur arrivée.
según el testigo, separaron a 24 hombres y los llevaron al cuartel de loka donde fueron interrogados inmediatamente.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un homme qui a quitté la région le 24 juillet 1995 a signalé au rapporteur spécial que, le 18 juin 1994, un groupe de 37 soldats appartenant aux forces gouvernementales avait expulsé de la zone de jebel loka 73 familles.
un hombre que abandonó la zona el 24 de julio de 1995 informó al relator especial de que el 18 de junio de 1994 un grupo de 37 soldados del gobierno deportó a 73 familias de la zona de jebel loka.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prométeme leerlo antes de que me lo vas a reenviar reenvíamelo porfavor ... cuando sabias que sueña con esa persona que te gusta es por que esa persona se durmio pensando en ti?? sabias que cuando se te escapa el nombre de esa persona es esa persona porque esta pensando en ti?? cuando sabias que un chiko / a te baja la mirada esa persona esta loka / o por ti?? sabias que cuando te mira de reojos te kiere mas de lo que tu piensas?? sabias que cuando te mira de frente te ama? sabias que esa persona cuando te toca el pelo esa persona esta loca por ti?? sabias que cuando te mira mucho no puede vivir sin ti? sabias que si se despide despacio es porque no te kiere dejar ir? pide un deseo ahora con el nombre de la persona que la pila! si no lo envias esta cadena en los proximos 5 minutos te ira mal en el amor ... si se lo envias a: 5 personas tu deseo se cumple en un año 10 personas se cumple tu deseo en 5 dias 15 o mas - tu deseo se cumple maÑana!
antes de leerlo prometeme que me lo vas a reenviar porfavor reenviamelo sabias que cuando sueñas con esa persona que te gusta es por que esa persona se durmio pensando en ti??? sabias que cuando se te escapa el nombre de esa persona es porque esa persona esta pensando en ti??? sabias que cuando un chiko/a te baja la mirada esa persona esta loka/o por ti??? sabias que cuando te mira de reojos te kiere mas de lo que tu piensas??? sabias que cuando te mira de frente te ama? sabias que cuando esa persona te toca el pelo esa persona esta loca por ti??? sabias que cuando te mira mucho no puede vivir sin ti? sabias que si se despide despacio es porque no te kiere dejar ir? ahora pide un deseo con el nombre de la persona que amas!!! si no envias esta cadena en los proximos 5 minutos te ira mal en el amor si se lo envias a : 5 personas tu deseo se cumple en un año 10personas tu deseo se cumple en 5 dias 15 o mas - tu deseo se cumple maÑana!!
Última actualización: 2010-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: