Usted buscó: mer adriatique (Francés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

mer adriatique

Español

mar adriático

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Francés

la mer adriatique;

Español

el mar adriático,

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ii) la mer adriatique;

Español

ii) el mar adriático,

Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

mer adriatique (division 37.2.1)

Español

mar adriático (división 37.2.1)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

conférence sur la région de la mer adriatique

Español

conferencia del adriático

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

b) opérations navales otan/ueo dans la mer adriatique.

Español

b) operaciones navales de la ueo/otan en el mar adriático.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

il concerne trois des cinq routes de la mer adriatique.

Español

afecta a tres de las cinco rutas existentes en el mar adriático.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

7. la croatie est située le long de la mer adriatique.

Español

7. croacia está ubicada a orillas del mar adriático.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

8.12 gnl offshore dans le nord de la mer adriatique (i)

Español

8.12 estación marina de gas natural licuado en el norte del adriático (it)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les pays riverains de la mer adriatique seront invités à y participer.

Español

se invitará a los países situados en la costa del adriático a que contribuyan a las aspiraciones del ejercicio adriatic shield 08.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

a) mer adriatique, du sud de l'embouchure du po di goro;

Español

a) mar adriático, desde el sur de la desembocadura del po di goro;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

mesures pour la pêche des stocks de petits pélagiques dans la mer adriatique

Español

medidas para las pesquerías de las poblaciones de pequeños pelágicos en el mar adriático

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en mer adriatique, tous les indicateurs révèlent une surexploitation de l'espèce.

Español

en el mar adriático todos los indicadores señalan que la población de merluza se encuentra sobreexplotada.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

sur la base de l'initiative concernant la mer adriatique et la mer ionienne;

Español

respecto de la iniciativa para los mares adriático y jónico.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

contrôle et surveillance des pêches pour les stocks de petits pélagiques dans la mer adriatique

Español

control, seguimiento y vigilancia de las pesquerías de las poblaciones de pequeños pelágicos en el mar adriático

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

“relations avec les investisseurs et marketing peter munro u mer adriatique antonio pugliese

Español

“relaciones con los inversores y marketing peter munro u mar adriático antonio pugliese

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en méditerranée, la zone la plus menacée est la côte septentrionale et occidentale de la mer adriatique.

Español

en el mediterráneo la zona más afectada es la costa septentrional y occidental del mar adriático.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le débit fluvial et le transport maritime ont tous deux un impact considérable sur la mer adriatique.

Español

las descargas fluviales y el transporte marítimo ejercen un impacto significativo en el mar adriático.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cette dernière disposition exigeait que soit renforcée la surveillance du trafic maritime dans la mer adriatique.

Español

esta última disposición haría necesario vigilar en forma más estricta el tráfico comercial en el mar adriático.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

dans la mer adriatique, la tendance des captures au cours des 15 dernières années révèle une baisse des disponibilités de sardine.

Español

en el mar adriático, la evolución de las capturas a lo largo de los últimos 15 años pone de manifiesto una disminución de la disponibilidad de este recurso.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,142,165 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo