Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pour le reste, nous etions convenus que nous procederions à la liberalisation.
quisiera subrayar, en primer término, que nos encontramos ante un proceso exactamente inverso con res pecto al que los norteamericanos han seguido.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lorsque m. ruiz-mateos, mon beau-père, et moimême nous sommes présentés aux élections au parlement europeen, les 600 000 espagnols qui nous ont élus et nous ont donne leur confiance pour que nous venions ici connaissaient parfaitement ce qui nous était impute et qui nous etions.
cuando el sr. ruiz mateos, mi suegro, y yo mismo nos presentamos a las elecciones del parlamento europeo, los 600000 españoles que nos vota ron y nos dieron su confianza para venir aquí sabían de sobra aquello que se nos imputaba y quiénes éramos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.