Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pourquoi tu souris ?
¿por qué estás sonriendo?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pourquoi tu m'aimes ?
¿por qué me amas?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je sais pourquoi tu es ici.
sé por qué estás aquí.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pourquoi tu m'as ajouté?
porque me agregaste?
Última actualización: 2014-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi tu détestes les blk ppl?
por qué creaste a julius malema?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi tu me regardes comme ça?
¿por qué me estás mirando así?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi tu ne reponds pas mes messages
por qué no contestas
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh merciiii bcp, pourquoi tu me vouvoie
oh merciiii bcp, why do you see me
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
¿por qué no lo has dicho antes?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'pourquoi tu prends les camerounais pour des cons ?'
«¿por qué tomas a los cameruneses por idiotas?»
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ignore pourquoi tu ne l'aimes pas.
no sé por qué no te gusta.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tchiroma, pourquoi tu prends les camerounais pour des cons.
tchiroma, ¿porqué tomas a los cameruneses por idiotas?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je voulais savoir pourquoi tu n'es pas venu hier.
quería saber por qué no viniste ayer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je voulais savoir pourquoi tu n'es pas venue hier.
quería saber por qué no viniste ayer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dieu, espèce de plaisantin, pourquoi tu as fait les créationnistes ?
dios, bromista ¿por qué hiciste a los creacionistas?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi tu fais exploser l'amérique, pou de cul-noir ?
¿por qué estás estallando estados unidos, canalla de piel oscura?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
s'il te plait, explique-moi pourquoi tu ne peux pas venir.
por favor, explícame por qué no puedes venir.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"pourquoi tu n'y vas pas ?" "parce que je ne veux pas."
"¿por qué no vas?" "porque no quiero."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
peux-tu, s'il te plait, me dire pourquoi tu l'aimes ?
¿podrías, por favor, decirme por qué la amas?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tu es au sommet en contrôlant tout jusqu'à la base, pourquoi tu as laissé pourrir à ce point ?
si está a la cabeza del gobierno vertical, ¿por qué dejó usted que las cosas llegaran a este estado?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: