Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j'aime ton sourire.
me gusta tu sonrisa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ton sourire me plaît.
me gusta tu sonrisa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ton sourire me rend toujours heureux.
tu sonrisa siempre me hace feliz.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ton sourire, ta gentillesse me manquent.
echo de menos tu sonrisa, tu amabilidad.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.
atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est remplie de messages tels que « ton sourire va me manquer. rip, tu étais un vrai soldat. » parmi les messages qui figurent sur cette page, nous pouvons lire :
en ella rebosan mensajes como "echo de menos tu sonrisa, rip", "eras un verdadero soldado" o como el siguiente:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible