Usted buscó: tourelles (Francés - Español)

tourelles pivotantes
torres giratorias

tourelles seulement entre 2001 et 2004
sólo las torretas en el período 2001 - 2004

leurs tourelles ont été enlevées et cannibalisées.
se los ha desprovisto de sus torretas y se han aprovechado algunas de sus otras piezas.

les tourelles qui surmontaient autrefois les chapelles ont toutes disparues.
tristemente, hoy en día, falta la torreta en todas las capillas.

caisses importées du canada; tourelles du type 1 construites en australie
cascos importados del canadá con torretas para el tipo 1 manufacturado en adelaida

ces tourelles, appelées les défenseurs, sont le seul espoir de l'humanité.
estas torretas, llamadas defensoras, son la única esperanza de la humanidad.

4 leopard 1 ont été démontés; les carcasses sans les tourelles ont été exportées au chili.
se desguazaron 4 carros leopard 1; los cascos, sin las torretas, se han exportado a chile

tous les camps du mécanisme conjoint, quartier général y compris construction de guérites et tourelles de surveillance
todos los campamentos del mecanismo conjunto de verificación y vigilancia de la frontera, incluido el cuartel general

construction de guérites et tourelles de surveillance des hélicoptères et de logements pour les gardes à l'aéroport
torres/puestos de vigilancia de los helicópteros y alojamiento en el aeropuerto

le bataillon néerlandais a alors commencé à tirer à l’aide des mitrailleuses fixes des tourelles de ses vbtt.
después, el batallón neerlandés abrió fuego desde las ametralladoras montadas en los vehículos blindados.

défend les villes contre l'invasion des extraterrestres et des météorites dans ce jeu 3d de tir de l'espace avec tourelles.
¡defiende las ciudades de la invasión de alien y meteoritos en este juego de disparos 3d de torretas!

dit que le nicaragua a le droit d'exiger que les bateaux costariciens pourvus de mâts ou de tourelles arborent le pavillon nicaraguayen;
declara que nicaragua tiene derecho a exigir que los buques de costa rica provistos de mástiles o torretas enarbolen el pabellón nicaragüense;

les activités des parties étaient complémentaires: krauss-maffei était un important fournisseur de châssis pour ces véhicules et wegmann, de tourelles.
a partir de ahora, la competencia se determinará aplicando el criterio de la plena funcionalidad, sobre el que la comunicación correspondiente ofrece algunas orientaciones adicionales.

tourelle
torreta