Usted buscó: transpondeurs (Francés - Español)

transpondeurs personnel
gastos de personal

30 transpondeurs 36 mhz
respondedores de 30 x 36 mhz

transpondeurs, walkies-talkies
transmisores-receptores, radioteléfonos

8 transpondeurs redondants 36 mhz
respondedores duplicados de 8 x 36 mhz

transpondeurs + préparation du matériel de télécommunication
transpondedores, más presentación y preparación del equipo de comunicación

transpondeurs, et installation et configuration de terminaux pour les liaisons satellitaires
transpondedores, más presentación y preparación de terminales satelitales externas

il comprend des stations terrestres et plusieurs transpondeurs installés sur des satellites géostationnaires
consta de estaciones terrestres y de varios transpondedores instalados en satélites geoestacionarios.

il comprend des stations au sol et plusieurs transpondeurs installés sur des satellites géostationnaires.
constará de estaciones terrestres y de varios transpondedores instalados en satélites geoestacionarios.

amazonas 2, doté de 64 transpondeurs, est le plus grand satellite de couverture panaméricaine.
el amazonas 2 es el mayor satélite con cobertura panamericana, incluyendo 64 transpondedores.

il comporte quatre transpondeurs de 72 mhz dans la bande c et neuf transpondeurs de 48 mhz dans la bande ku.
presta servicio hasta a cuatro transpondedores de 72 mhz en la banda c y nueve de 48 mhz en la banda ku.

utiliser un verrouillage intermittent sur le code ii correspondant pour les transpondeurs n'ayant pas la possibilité si.
utilicen un bloqueo intermitente en el código ii correspondiente para los transpondedores que carezcan de capacidad de código si.

ne pas utiliser de verrouillage sur le code ii correspondant pour les transpondeurs n'ayant pas la possibilité si, ou
no utilicen el bloqueo en el código ii correspondiente para los transpondedores que carezcan de capacidad de código si, o bien

des substances de revêtement sophistiquées à la surface de certains transpondeurs garantissent une encapsulation rapide et préviennent la migration des transpondeurs.
las sustancias de revestimiento sofisticadas en la superficie de ciertos transpondedores garantizan una rápida encapsulación e impiden la migración de éstos.

le comité des régions admet cependant le potentiel énorme des transpondeurs, notamment pour soulager les équipages de leurs obligations de comptes rendus.
sin embargo, el comité de las regiones reconoce que los transpondedores tienen un gran potencial, en especial porque reducirían la obligación de información impuesta a las tripulaciones.

s'il est nécessaire de procéder à une identification autre que la couleur de la robe, il faudrait alors utiliser des transpondeurs.
si es preciso identificarlos además de por el color del pelaje, se recomienda el uso de transpondedores.

1. aspects juridiques relatifs à l'achat ou à la location de satellites de communication et/ou de transpondeurs;
1. los aspectos jurídicos relativos a la adquisición o el arrendamiento de satélites de comunicación o de transpondedores;

de 20 cm au minimum pour les bolus ruminaux et les transpondeurs injectables lorsque la lecture s’effectue au moyen d’un lecteur portable;
de un mínimo de 20 cm para bolos ruminales y transpondedores inyectables, en el caso de lectores portátiles,

location d'un répéteur transpondeur
alquiler de un receptor-transmisor