Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
incitation à pratiquer la sodomie
incitación a la sodomía
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'aime la baguettes
i like chopsticks
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la nature.
amo la naturaleza.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mon père aime la pizza.
a mi padre le encanta la pizza.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la musique pop.
me gusta la música pop.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il aime la culture occidentale.
Él ama la cultura occidental.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la couleur bleue.
me gusta el color azul.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en bref: j'aime la catalogne.
en suma: amo a cataluña.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la glace au chocolat !
¡me encanta el helado de chocolate!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il semble que cathy aime la musique.
parece que a cathy le gusta la música.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on y trouve également la peine capitale pour le viol et la sodomie.
también existe la pena de muerte por violación y sodomía.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la géographie et l'histoire.
me gustan la geografía y la historia.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la loi devrait être amendée de façon à décriminaliser la sodomie entre adultes.
debe enmendarse la ley para abolir el delito de sodomía entre adultos.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime la façon qu'elle a de rire.
me gusta la forma de reír de ella.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a demandé si j'aime la nourriture chinoise.
preguntó si me gustaba la comida china.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
11. la sodomie est une infraction pénale en vertu de la loi sur les infractions sexuelles.
11. la ley sobre delitos sexuales de barbados tipifica la sodomía como delito.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
26. la sodomie est une infraction pénale en vertu de la loi barbadienne sur les infractions sexuelles.
26. la ley sobre delitos sexuales de barbados tipifica la sodomía como delito.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
19. les dispositions du code pénal se référant aux minorités sexuelles et à la sodomie ont été éliminées.
se han eliminado las disposiciones del código penal concernientes a las minorías sexuales y a la sodomía.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en septembre 2011, trois hommes auraient été exécutés en vertu de la législation nationale sur la sodomie.
se informó de que en septiembre de 2011, tres hombres fueron ejecutados en cumplimiento de la legislación sobre sodomía vigente en el país.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mambamba musaama aime la "folie" de zambian watchdog :
a mambamba musaama le encanta la "locura" de zambian watchdog:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible