Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu n'es plus mon ami.
ya no eres mi amigo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu n'es plus un enfant.
ya no eres un niño.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu es plus âgé que tom.
eres más viejo que tom.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu es plus grand qu'elle.
tú eres más alto que ella.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moab n'a plus la puissance !”
¡moab ya no tiene poder!”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, la
a de más, la
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
n'accordent plus la réception ce
cesarán de conceder la homologación ce,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- n'accordent plus la réception ce et
- dejarán de conceder la homologación ce y
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
n’accordent plus la réception ce;
dejarán de conceder la homologación de tipo ce, y
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
n'utilisez plus la cartouche une fois vide.
cuando éste se vacía ya no se puede volver a utilizar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de plus, la sous
por ejemplo, en las
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de plus, la coopération:
además, la cooperación deberá:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
en plus, la directive fixe:
además, la directiva fija:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dadaab ne fait plus la une.
los titulares se han terminado.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus la messagerie instantanée gratuite
además, mensajería instantánea gratis
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, la commission considère:
además, la comisión considera que:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ne respectent plus la force !
ya no respetan el poder.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
109. de plus, la haut-commissaire:
109. adicionalmente, la alta comisionada:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, la pédale est extrêmement résistante.
y el pedal es muy resistente.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-- maintenant, ketty, que nous allons nous séparer, et par conséquent que tu n'es plus jalouse de moi...
ahora, ketty, que vamos a separarnos y que por consiguiente no estás ya celosa de mí...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: