Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ava tua
ava killed
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tua sin chai
tua sin chai
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mon sua de tua
mi sua de tua
Última actualización: 2022-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
betty tua sa mère.
betty mató a su madre.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi piace la tua foto
me gusta tu foto
Última actualización: 2012-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la curiosité tua le chat.
la curiosidad mató al gato.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'archer tua le cerf.
el arquero mató al ciervo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sava bien e tua com tu sava
¿estoy bien y tu como estas?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle le tua avec un couteau.
ella lo asesinó con un cuchillo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle le suivit à son domicile et le tua.
ella le siguió a casa y le mató.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment candide tua le frère de sa chère cunégonde.
que cuenta la muerte gue dió candido al hermano de su querida cunegunda.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dima coucha avec 25 hommes en une seule nuit, puis les tua.
dima se acostó con 25 hombres en una sola noche, y después los mató.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(unité administrative : 1 192) tua-09-800
tua - 09 - 800
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il renversa aussi la tour de penuel, et tua les gens de la ville.
asimismo, derribó la torre de peniel y mató a los hombres de la ciudad
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il y a quatre mois seulement, nous avions conjointement condamné un attentat terroriste qui tua 18 victimes innocentes.
pena por los que han perdido a sus seres queridos o han resultado heridos y vergüenza debido a esas espantosas acciones cometidas por irlandeses contra irlandeses en nombre del nacionalismo irlandés. no obstante, me levanto con más esperanza que desesperanza.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
missiles guidés antichar : 33 sont opérationnels, 59 m113a2 tua attendent les instructions pour leur élimination.
proyectiles antitanque dirigidos: 33 están en funcionamiento, 59 misiles tow blindados m113a2 están a la espera de que se emitan instrucciones para su eliminación.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ismaël tua encore tous les juifs qui étaient auprès de guedalia à mitspa, et les chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre.
asimismo, ismael mató a todos los judíos que estaban en mizpa con gedalías. ismael también mató a los hombres de guerra caldeos que se encontraban allí
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le nombre de dromadaires en dressage a augmenté de façon spectaculaire lors de la sécheresse des années 19841985, qui tua en effet tellement de bétail que le prix des bœufs devint prohibitif.
el número de camellos adiestrados aumentó de modo espectacular como consecuencia de la sequía de 19841985, que acabó con la vida de gran número de animales y provocó un importante aumento del precio de una pareja de bueyes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et david tua goliath; et allah lui donna la royauté et la sagesse, et lui enseigna ce qu'il voulut.
david mató a goliat y alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
après cela, caïn dit à abel son frère: ["allons aux champs."] et voici ce qui arriva: tandis qu'ils étaient aux champs, caïn se jeta sur abel son frère et le tua.
después de esto, caín dijo a abel su hermano: ["vamos a los campos."] y esto es lo que sucedió: mientras que ellos estaban en los campos, caín se lanzó sobre abel su hermano y lo mató.
Última actualización: 2013-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible